Još manje smisla ima to što æu pitati koja je boja vašeg korzeta.
A ještě jedna maličkost. Smím se zeptat na barvu vašeho nočního prádla?
Kompjuter predviða još manje od 320 kilometara.
Podle počítače nanejvýš na 320 kilometrů, pane.
Malo je ljudi koje istinski volim, a još manje onih o kojima imam dobro mišljenje.
Opravdově mám ráda jen málo lidí a ještě míň je těch, které ctím.
Od njega ima još manje nego od Mahine.
Zbylo z něj míň než z Mahiny.
Tom pizdunu još manje treba pica sada kad je doma.
A když je doma, tak ho prej kundy taky nezajímají.
Nemam blage kako si uspjela letjeti ovim èudom, još manje kako si pristala.
Nechápu, jak jste s tím vůbec mohla zvládnout letět, natož přistát.
Ne mislim da bi znao ukrati neku, a još manje da je skrati.
Ačkoliv myslím že nebude vědět nic o krádežích, a už vůbec ne o uříznutí pušky.
Ne možeš biti izuven u kupatilu, a još manje uæi direktno pod tuš.
Sprchovací boty se nosí všude v koupelně, kromě sprchy samé.
Ne možeš tražiti od odrasle osobe da uèini nešto takvo, a još manje od djeteta.
Nemůžeš to chtít po někom dospělým a už vůbec ne po dítěti.
Gospodine Shepherdson, ovo nisu deca koja æe uspeti sediti mirno na državnom ispitu, još manje da æe ga proæi.
Paní Shepherdsonová, tohle jsou děti, které ani nevydrží sedět u státních testů, tím spíš u nich uspět.
Ne može se brinuti za tebe, još manje pa za sebe.
Není v postavení, aby mohl být zodpovědný za tebe nebo za sebe.
Ne volim biti odvojen na roðendanskim zabavama, a još manje... od Boga.
Chci říct, že nemám rád narozeninové večírky,... o to spíš...ty boží.
Odlièno, imamo još manje vremena do smrti.
Skvělé, ještě méně času než zemřeme.
Ne bih supotpisao ni za knjižnicu, a još manje za stan!
Nepodepsal bych ti ani kartičku do knihovny, natož abych ti dělal ručitele.
Pa, mislim da bi još manje voleo da odete kuæi a da ne osigurate imanje kako treba, šta vi mislite?
Asi by taky nebyl rád, aby jste se pohybovala po domě, bez řádně fungujícího alarmu, nemyslíte?
Ta dva kretena nisu imali pojma šta su stvorili, a još manje predstavu kako da vode posao.
Tihle dva volové neměli tušení, co stvořili, a ještě méně věděli o tom, jak vést podnik.
Ovo je Williamsburg restoran, vlasnik je Han Lee, koji je upravo promijenio ime u Bryce Lee, valjda zato da ga ljudi još manje shvaæaju ozbiljno.
Tohle je bistro Williamsburg, vlastní ho Han Lee, který si změnil jméno na Bryce Lee, asi aby ho už nikdo nebral vážně.
Male su šanse da nas neko vidi, a još manje da nas uhvate.
Je nepravděpodobné, že nás uvidí, a ještě nepravděpodobnější, že nás chytí.
Verujem da ljudi koji investiraju razumeju da prièamo o osobi koja je bila kod nas na poèetku, ali koja u stvari nema ništa sa stvaranjem kompanije, a još manje s njenim rastom u ono što je danas.
Musím věřit, že investující veřejnost chápe, že se tu bavíme o člověku, který tam byl na počátku, ale kdo neměl v podstatě nic co do činění se vznikem společnosti a ještě méně s jejím růstem do nynějších rozměrů.
Kladim se da njen otac zna još manje.
Vsadím se, že její otec toho ví ještě méně.
Ali niko ne želi trgovinski rat, još manje vojni.
Ale nikdo nechce obchodní válku, tím méně vojenskou.
Ubijena je u ratu za koji nije znala zbog èoveka o kome je znala još manje.
Zemřela kvůli válce, o které nic nevěděla, kvůli muži, o kterém nic nevěděla.
Nisi mogao kontrolisati što èiniš, a još manje zapamtiti.
Nedokázal jsi ovládat, co děláš, natož, aby sis to pamatoval.
Jer, kao, moguæe je da ti je stalo još manje.
Je vůbec možné se starat méně?
Možda ne bih mogla da se setim imena... ili da odgovorim na prosta pitanja... još manje da shvatim anegdotu.
Nemusela bych si vybavit jména nebo zodpovědět jednoduché otázky. Nebo dokončit anekdotu!
Vidi, moje iskustvo sa Edijem Lambom je takvo da mislim da æe još manje želeti da prièa s tobom nakon što policija bude otišla.
Dle mé zkušenosti s tebou bude Eddie Lamb mluvit spíš méně, až policie odjede.
Ne želim tvoje sauèešæe, a još manje od tvog oca.
Nechci tvou soustrast. A určitě nechci soustrast tvého otce.
Kako se naziva osoba koja ima još manje od tog?
Jak nazveš někoho kdo je ještě hloupější?
Mi nemamo puno vremena, a oni imaju još manje.
Nemáme moc času a oni ho mají ještě méně.
Nikada nisam mislila da æeš ostati, još manje da æe te biti briga.
Netušila jsem ani, že se budeš starat, natož že zůstaneš.
Zar nikom nije palo na pamet da ako Džek nije uspeo da ubedi ljude da poprave tvrðavu, da je još manje verovatno da æe moæi da ih ubedi da je brane?
Copak nikoho nenapadlo, že když se Jackovi nepovedlo chlapy přesvědčit, aby opravili pevnost, že je ještě nepravděpodobnější, že je přiměje, aby ji šli bránit?
Tvom bratu nikad nisam verovao, a tebi verujem još manje.
Tvýmu bratranci jsem nikdy nevěřil a tobě věřím ještě míň.
Neverovatna je pomisao da æe, dok stojimo ovde, okruženi ljudima, i svom ovom aktivnošæu, na manje od kilometra, možda èak i još manje, biti leoparda.
Je úžasné, když si pomyslíte, že tu stojíte obklopení lidmi a vší tou lidskou činností, zatímco o 800 metrů dál, možná ani to ne, jsou levharti.
On je ništa, još manje od mene.
On není nic, míň než nic.
Još manje mi se sviða kada išèekujem loše vesti.
Méně rád čekám na slyšení špatných zpráv dlouho.
Ove brojke su još manje među biolozima. Samo 5, 5% veruje u boga, naspram 7.5% fizičara.
Mezi biology je to číslo ještě nižší, jen 5, 5 % věří v Boha.
odlučio sam da uložim još 7, 95 - cena je još uvek okačena - i kupim u maloj lokalnoj prodavnici u Kilrušu dršku za podni brisač i nekoliko sunđera za čišćenje rerne za još manje novca.
jsem si řekl, že bych mohl investovat 7.95, pořád je na tom cenovka, v místním obchodě v Kilrush, za rukojeť k mopu a ještě méně za nějaké čističe do trouby.
Ovo je oblast koja danas ima veoma malo propisa i još manje pravila.
V dnešní době je to velmi málo regulovaná oblast s ještě méně pravidly.
Ali postoji pitanje koje sada treba da postavite, statistika za koju treba da pitate, a o kojoj većina lekara ne voli da govori, a farmaceutske kompanije još manje.
V této chvíli byste ale měli položit jednu otázku. O datech, na která byste se měli zeptat většina doktorů nerada mluví, a ještě méně o nich mluví farmaceutické společnosti.
Kada podsetimo ljude na moralnost, varaju još manje.
Pokud jsme lidem připomněli morálku, podváděli méně.
Manje su, ima još manje odjeka, tako da može da piše veoma kitnjastu i složenu muziku - koja funkcioniše.
Prostory jsou menší, ještě méně ozvěny, takže může skládat ještě zdobenější hudbu, složitější -- a funguje to.
2.8162889480591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?